Files
rr3-apk/res/values-it/strings.xml
Daniel Elliott f3960ee359 Add Discord APKTool decompilation (Smali source for modding)
- Imported from https://github.com/supermegamestre/Project-Real-Resurrection-3
- APKTool decompilation (Smali bytecode) for modding and rebuilding APK
- Supports both 32-bit (armeabi-v7a) and 64-bit (arm64-v8a) architectures
- Includes full Smali source, resources, and native libraries
- Ready to rebuild APK after modifications with apktool b command
- Added comprehensive README-apktool.md with modding guide

This branch complements the JADX branches:
- Use JADX (main/discord-community) to UNDERSTAND code (readable Java)
- Use APKTool (this branch) to MODIFY and REBUILD APK (editable Smali)

Total: 44,417 files, 538.51 MB Smali source code
2026-02-18 16:13:44 -08:00

187 lines
15 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="CONTINUE">Continua</string>
<string name="IMAGE_SAVE_FAILURE_MESSAGE">Non è stato possibile salvare lo screenshot nella galleria fotografica. Assicurati che il permesso di archiviazione sia attivo e che ci sia spazio di memorizzazione libero sul dispositivo.</string>
<string name="IMAGE_SAVE_FAILURE_TITLE">Impossibile salvare</string>
<string name="NOTIFICATION_CHANNEL_CARS_TITLE">Notifiche auto</string>
<string name="NOTIFICATION_CHANNEL_DOWNLOADS">Notifiche download</string>
<string name="NOTIFICATION_CHANNEL_GENERAL_TITLE">Notifiche generali</string>
<string name="NOTIFICATION_CHANNEL_SPECIAL_EVENTS_TITLE">Notifiche evento speciale</string>
<string name="STORAGE_ERROR_DESC">"L'unità di archiviazione non è installata oppure la modalità Memoria di massa è attivata. Scollega dal PC oppure cambia modalità per continuare."</string>
<string name="STORAGE_ERROR_NEG_BTN">Esci</string>
<string name="STORAGE_ERROR_POS_BTN">Continua</string>
<string name="STORAGE_ERROR_TITLE">Archiviazione non disponibile</string>
<string name="__arcore_cancel">Annulla</string>
<string name="__arcore_continue">Continua</string>
<string name="__arcore_install_app">Questa applicazione richiede la versione più recente di Google Play Services per AR.</string>
<string name="__arcore_install_feature">Questa funzionalità richiede la versione più recente di Google Play Services per AR.</string>
<string name="__arcore_installing">Installazione di Google Play Services per AR…</string>
<string name="abc_action_bar_home_description">Portami a casa</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Torna indietro</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Altre opzioni</string>
<string name="abc_action_mode_done">Fine</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Mostra tutto</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">"Scelta di un'app"</string>
<string name="abc_capital_off">OFF</string>
<string name="abc_capital_on">ON</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">ALT +</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">CTRL +</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">CANC</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">INVIO</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">FUNZIONE +</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">META +</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">MAIUSC +</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">SPAZIO</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">SYM +</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">MENU +</string>
<string name="abc_search_hint">Cerca…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Cancella query</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Query di ricerca</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Cerca</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Invia query</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Ricerca vocale</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Condividi con</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Condividi tramite %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Comprimi</string>
<string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">Password</string>
<string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">Passkey</string>
<string name="call_notification_answer_action">Rispondi</string>
<string name="call_notification_answer_video_action">Video</string>
<string name="call_notification_decline_action">Rifiuta</string>
<string name="call_notification_hang_up_action">Riaggancia</string>
<string name="call_notification_incoming_text">Chiamata in arrivo</string>
<string name="call_notification_ongoing_text">Chiamata in corso</string>
<string name="call_notification_screening_text">Applicazione filtro a chiamata in arrivo</string>
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">Consulta &lt;b>facebook.com/device&lt;/b> e inserisci il codice mostrato sopra.</string>
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">"Errore imprevisto durante il download dell'immagine."</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">"L'accesso alla visualizzazione Web richiede le autorizzazioni Internet"</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">Errore AndroidManifest</string>
<string name="com_facebook_like_button_liked">Ti piace</string>
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">Mi piace</string>
<string name="com_facebook_loading">Caricamento in corso…</string>
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Annulla</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Accedi</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Continua con Facebook</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Accedi con Facebook</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Esci</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Esci</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Accesso effettuato come %1$s</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Accesso effettuato tramite Facebook</string>
<string name="com_facebook_send_button_text">Invia</string>
<string name="com_facebook_share_button_text">Condividi</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">"Per connettere il tuo account, apri l'app Facebook dal tuo dispositivo mobile e controlla le notifiche."</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- oppure -</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">Non sei tu?</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">Continua come %1$s</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">Conferma accesso</string>
<string name="com_facebook_tooltip_default">Il controllo è nelle tue mani: scegli quali informazioni condividere con le app.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">Attiva</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s non funzionerà se non attivi Google Play Services.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Attiva Google Play Services</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Installa</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">"L'app %1$s non funzionerà senza Google Play Services, non presente sul tuo dispositivo."</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Installa Google Play Services</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Disponibilità di Google Play Services</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Errore Google Play Services</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s sta riscontrando problemi con Google Play Services. Riprova.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s non funzionerà senza Google Play Services, non supportati dal tuo dispositivo.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Aggiorna</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$s non funzionerà se non aggiorni Google Play Services.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Aggiorna Google Play Services</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s non funzionerà senza Google Play Services, attualmente in fase di aggiornamento.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">"È richiesta una nuova versione di Google Play Services. L'aggiornamento automatico verrà eseguito a breve."</string>
<string name="common_open_on_phone">Apri sul telefono</string>
<string name="common_signin_button_text">Accedi</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Accedi con Google</string>
<string name="confirm_device_credential_password">Utilizza password</string>
<string name="copy_toast_msg">Link copiato negli appunti</string>
<string name="default_error_msg">Errore sconosciuto</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Attiva i sottotitoli</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Disattiva i sottotitoli</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Avanti veloce</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Attiva schermo intero</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Esci da schermo intero</string>
<string name="exo_controls_hide">Nascondi i controlli del player</string>
<string name="exo_controls_next_description">Avanti</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">Nascondi impostazioni aggiuntive</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">Mostra impostazioni aggiuntive</string>
<string name="exo_controls_pause_description">Pausa</string>
<string name="exo_controls_play_description">Riproduci</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">Velocità</string>
<string name="exo_controls_playback_speed_normal">Normale</string>
<string name="exo_controls_previous_description">Indietro</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ripeti tutto</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Non ripetere nulla</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ripeti uno</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Riavvolgi</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">Avanzamento della riproduzione</string>
<string name="exo_controls_settings_description">Impostazioni</string>
<string name="exo_controls_show">Mostra i controlli del player</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Disattiva riproduzione casuale</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Attiva riproduzione casuale</string>
<string name="exo_controls_stop_description">Interrompi</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modalità VR</string>
<string name="exo_download_completed">Download completato</string>
<string name="exo_download_description">Scarica</string>
<string name="exo_download_downloading">Download…</string>
<string name="exo_download_failed">Download non riuscito</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">Download</string>
<string name="exo_download_removing">Rimozione dei download…</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">Mono</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">Versione alternativa</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Sottotitoli</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Commenti</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Contenuti supplementari</string>
<string name="exo_track_selection_auto">Auto</string>
<string name="exo_track_selection_none">Nessuno</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">Audio</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">Testo</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">Video</string>
<string name="exo_track_stereo">Stereo</string>
<string name="exo_track_surround">Audio surround</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">Audio surround 5.1</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">Audio surround 7.1</string>
<string name="exo_track_unknown">Sconosciuta</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Copia link</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Apri nel browser</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">Condividi link</string>
<string name="fingerprint_dialog_touch_sensor">Tocca sensore impronte</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_available">"Hardware per l'impronta non disponibile."</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_present">Questo dispositivo non è dotato di sensore di impronte</string>
<string name="fingerprint_error_lockout">È stato effettuato un numero eccessivo di tentativi. Riprova più tardi.</string>
<string name="fingerprint_error_no_fingerprints">Nessuna impronta digitale registrata.</string>
<string name="fingerprint_error_user_canceled">"Operazione di autenticazione dell'impronta annullata dall'utente."</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Non riconosciuta</string>
<string name="generic_error_no_device_credential">Non hai impostato PIN, sequenza o password.</string>
<string name="generic_error_no_keyguard">Questo dispositivo non supporta il PIN, la sequenza o la password.</string>
<string name="generic_error_user_canceled">"Autenticazione annullata dall'utente."</string>
<string name="native_body">Corpo</string>
<string name="native_headline">Titolo</string>
<string name="native_media_view">Pannello multimediale</string>
<string name="notifications_permission_confirm">Consenti</string>
<string name="notifications_permission_decline">Non consentire</string>
<string name="notifications_permission_title">"Consentire all'app di inviarti notifiche?"</string>
<string name="offline_dialog_image_description">Icona</string>
<string name="offline_dialog_text">"Grazie per il tuo interesse.
Comunicheremo ulteriori dettagli quando tornerai online."</string>
<string name="offline_notification_title">Sei di nuovo online Riprendiamo da dove abbiamo interrotto</string>
<string name="offline_notification_title_with_advertiser">Sei di nuovo online Continua a scoprire informazioni su %s</string>
<string name="offline_opt_in_confirm">OK</string>
<string name="offline_opt_in_decline">No, grazie</string>
<string name="offline_opt_in_message">"Ti invieremo una notifica con un link che rimanda al sito dell'inserzionista."</string>
<string name="offline_opt_in_title">"Apri l'annuncio quando sarai di nuovo online."</string>
<string name="s1">Salva immagine</string>
<string name="s2">"Consentire ad AdMob di memorizzare l'immagine nella galleria Immagini?"</string>
<string name="s3">Accetto</string>
<string name="s4">Rifiuto</string>
<string name="s5">Crea evento di calendario</string>
<string name="s6">Consentire ad AdMob di creare un evento di calendario?</string>
<string name="s7">Annuncio di testo</string>
<string name="search_menu_title">Cerca</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="watermark_label_prefix">AdMob -</string>
</resources>