Daniel Elliott
7b42b6e3de
- Extracted all 13,555 files from files.7z (1.2GB uncompressed) - Includes: vehicles, tracks, audio, textures, UI, manifests - Also kept files.7z for easy download - Full working directory for asset development
445 lines
38 KiB
HTML
445 lines
38 KiB
HTML
<html>
|
||
|
||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">
|
||
<head>
|
||
<title>RealRacing3</title>
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0">
|
||
<link href="help_files/main0000.css" rel="stylesheet">
|
||
<script charset="utf-8" src="help_files/iscroll0.js" type="text/javascript"></script>
|
||
<script charset="utf-8" src="help_files/jquery-1.js" type="text/javascript"></script>
|
||
<script charset="utf-8" src="help_files/main0000.js" type="text/javascript"></script>
|
||
<style>
|
||
p.indent {padding:0px 0px 0px 30px;}
|
||
p.header4 {color: rgb( 255, 171, 24 ); padding:0px 0px 0px 30px;font-weight: bold;}
|
||
p.boldIndent {color: rgb( 255, 255, 255 ); padding:0px 0px 0px 30px;font-weight: bold;}
|
||
</style>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div class="menu">
|
||
<table class="pageList">
|
||
<tr><td id="menu_item_1" class="unselected" onclick="showSection(1);return false;">比賽</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_2" class="unselected" onclick="showSection(2);return false;">車輛</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_3" class="unselected" onclick="showSection(3);return false;">賽事</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_4" class="unselected" onclick="showSection(4);return false;">回合中心</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_10" class="unselected" onclick="showSection(10);return false;">自訂</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_5" class="unselected" onclick="showSection(5);return false;">車隊人員</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_6" class="unselected" onclick="showSection(6);return false;">多人遊戲</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_7" class="unselected" onclick="showSection(7);return false;">重播與相片</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_8" class="unselected" onclick="showSection(8);return false;">設定</td></tr>
|
||
<tr><td id="menu_item_9" class="unselected" onclick="showSection(9);return false;">更多幫助</td></tr>
|
||
</table>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div id="content_div_1">
|
||
<h1>比賽</h1>
|
||
<h3>控制</h3>
|
||
<p>標準的《真實賽車 3》賽事提供了九種可用的不同控制方式。</p>
|
||
<p>傾斜A：傾斜你的裝置以轉向，點擊畫面以剎車。自動加速。</p>
|
||
<p>傾斜B：傾斜你的裝置以轉向。點擊畫面右側以加速，點擊畫面左側以剎車。</p>
|
||
<p>傾斜 C：傾斜你的裝置以轉向。點擊畫面下方以加速，點擊畫面上方以剎車。</p>
|
||
<p>傾斜 C（反轉）：傾斜你的裝置以轉向。點擊畫面上方以加速，點擊畫面下方以剎車。</p>
|
||
<p>方向盤 A：在畫面左側左右滑動方向盤以轉向。點擊畫面右側以剎車。自動加速。</p>
|
||
<p>方向盤 A（反轉）：在畫面右側左右滑動方向盤以轉向。點擊畫面左側以剎車。自動加速。</p>
|
||
<p>方向盤 B：在畫面左側左右滑動方向盤以轉向。點擊畫面右側以加速及剎車。</p>
|
||
<p>方向盤 B（反轉）：在畫面右側左右滑動方向盤以轉向。點擊畫面左側以加速及剎車。</p>
|
||
<p>按鈕：觸碰畫面左右側以左轉及右轉，觸碰畫面中央以剎車。自動加速。</p>
|
||
<p>靈敏度：靈敏度設定決定了你需要以何種程度傾斜裝置或觸碰畫面好讓你的車輛轉向。低靈敏度需要誇張地傾斜裝置或誇張地觸碰畫面才能使賽車轉向。</p>
|
||
<p>直線競速控制：直線競速賽採用了不同於標準比賽的控制方式。輕觸「起跑」按鈕開始直線競速賽，接著輕觸左右的進/退排檔控制來換檔。看緊你的轉速計確保換檔流暢。</p>
|
||
|
||
|
||
<h3>遊戲控制器</h3>
|
||
<p>在Android 4.1以上版本的作業系統下，《真實賽車3》完全整合支援遊戲控制器。要使用控制器，先把它接上你的裝置，這時候會跳出訊息通知你連接成功。此後你就能夠使用遊戲控制器駕駛車輛。請注意，控制器只會在賽車時啟用，使用者介面仍須透過觸控螢幕來操作。</p>
|
||
<p>遊戲控制器能夠保持所選控制方式，同時額外提供多種輸入選擇。例如透過傾斜裝置並同時使用控制器按鍵，等同使用傾斜B和轉向來加速和剎車。</p>
|
||
<p>控制</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>轉向：方向鍵或類比搖桿*</li>
|
||
<li>加速：A或R2*</li>
|
||
<li>剎車：X或L2*</li>
|
||
<li>循環攝影機：Y或R1</li>
|
||
<li>後視鏡：B或L1</li>
|
||
<li>暫停：暫停鍵</li>
|
||
</ul>
|
||
<p>*限特定周邊視角</p>
|
||
|
||
<h3>抬頭顯示</h3>
|
||
<p>抬頭顯示呈現了你比賽時的重要資訊。特定資訊會依據目前進行中的賽事類型而變化，但抬頭顯示將總是呈現迷你地圖、目前速度、計時器、排位與目前圈數。如果你不希望比賽時畫面上出現這些資訊，可透過「設定」選單關閉抬頭顯示。</p>
|
||
|
||
<h3>視角</h3>
|
||
<p>《真實賽車3》提供了四種不同攝影視角 - 防撞桿、引擎罩、駕駛座和車後追蹤視角。要切換你的攝影視角，在你比賽時輕觸畫面右上角。</p>
|
||
|
||
<h3>暫停中</h3>
|
||
<p>在比賽中要暫停遊戲，輕觸畫面左上角即可。在暫停選單中，你可以選擇繼續比賽、退出比賽或開啟「設定」選單。</p>
|
||
|
||
<h3>輔助</h3>
|
||
<p>如果你是《真實賽車3》的新玩家，我們建議你使用「方向盤」、「牽引力」和「剎車」輔助功能。在預設情況下這些功能為開啟。當你變得更有經驗，我們建議你關掉輔助功能，更充分地控制你的車輛。</p>
|
||
|
||
<h3>牽引氣流</h3>
|
||
<p>緊緊跟隨另一輛賽車將會提高你的賽車速度，這個效果叫牽引氣流。牽引氣流僅在某些賽事中開放。</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_2">
|
||
<h1>車輛</h1>
|
||
|
||
<h3>級別</h3>
|
||
<p>在《真實賽車3》裡有三大主要車輛級別 - 量產車（P級）、賽車（R級）和超跑（S級）。</p>
|
||
|
||
<h3>車輛解鎖</h3>
|
||
<p>要取用《真實賽車3》提供的各式車輛，你必須盡情參與賽事及獲得獎盃。大部分車輛可透過幾種不同方式來解鎖 - 找到你想要的車輛並輕觸資訊按鈕可取得解鎖該車輛的詳細說明。一旦你解鎖了一輛車，你可以購買它。</p>
|
||
<p>所有新車輛都被新增至賽季的回合中，這會提供你們新的解鎖方式。如果你嘗試在回合中透過賽事贏得車輛，但是卻來不及完成它，車輛仍能透過購買來解鎖。另外，任何回合中的車輛都會在回合結束時自動解鎖。</p>
|
||
|
||
<h3>車輛購買</h3>
|
||
<p>在你可以購買一輛車之前，你必須先解鎖該車輛。一旦車輛解鎖，你可以透過多種方式購買它。在瀏覽能夠用來參與賽事的車輛之際，你也能購買它們。在主選單裡，輕觸螢幕上方面板中擁有三輛車的圖示。你可以在這裡瀏覽所有製造商和適用車型。大多車輛需要一段遞送時間，你也能花費金幣立即完成遞送。</p>
|
||
<!-- <p>一些車輛可在您解鎖她們之前先行購買 - 如有這樣的機會，會在車輛購買畫面的左手邊顯示第二顆標示著金幣價格的按鈕。透過此方式購買的任何車輛，將自動解鎖任何她們參與的獎勵系列賽。然而，若要在相關生涯系列賽中使用以此方式購買的車輛，您必須先循正常管道在生涯中推進來解鎖該系列賽。</p> -->
|
||
|
||
<h3>VIP服務</h3>
|
||
<p>替一輛車購買VIP服務，代表該車輛會立即遞交，同時您替該車輛購買的所有升級也會立即完成。購買車輛時，或在升級區塊，您可以替車輛購買VIP服務。</p>
|
||
|
||
<h3>性能評價（PR）</h3>
|
||
<p>性能評價，或PR，是一輛車整體性能的最佳指標。PR愈高，代表車輛性能愈好。一輛車的PR可透過購買升級來提昇。</p>
|
||
<p>大多數盃賽都有特定的參賽PR需求。如果你的車輛未達需求，你可以考慮購買升級來提昇PR，或是購買另一輛PR更高的車輛以符合或超越需求。在盃賽中贏一次金獎盃則可免除PR需求，讓您能夠挑戰本系列中任何一輛車，不必考慮對方PR需求等級。</p>
|
||
|
||
<h3>車輛損壞</h3>
|
||
<p>碰撞和偏離賽道會導致你的車輛受損。這些損傷會影響你車輛的性能，使它加速變慢，剎停距離變長等等。車輛受損也會減少你的「完美賽事獎勵」。你的車輛會在獲得「完美賽事獎勵」後自動修理妥當。</p>
|
||
|
||
<h3>維護</h3>
|
||
<p>你開的車輛會逐漸耗損，因而需要維護。如果你偏離公路，你得更經常地維護你的車輛。車輛若未能獲得適當維護，會大幅減損其性能。維護車輛得耗費時間，不過可以花費金幣讓維護立即完成。</p>
|
||
|
||
<h3>重新塗裝</h3>
|
||
<p>許多車輛可以重新塗裝成各種顏色。你可以透過「我的車輛」（輕觸主選單上方標有車輛圖示和擁有車輛數的按鈕）來重新塗裝車輛，或者，你可以在參與賽事前選擇車輛時，輕觸「重新塗裝」按鈕。</p>
|
||
|
||
<h3>升級</h3>
|
||
<p>升級你車上的零件有助於提昇性能。升級會影響四種不同性能屬性：極速、加速（0-60mph時間）、剎車距離（60-0mph）以及抓地力（橫向Gs）。升級你的車輛可提昇它的PR（性能評價）。PR相當重要，因為某些盃賽設有參賽PR需求。</p>
|
||
<p>可用R$或金幣購買升級，或用M$取得幾輛賽車。用R$購買的所有升級得花時間研發，除非您替相關車輛購買VIP服務，若是如此則會立即完成。如果您沒有替該車購買VIP服務，可使用金幣來縮短研發時間。所有用金幣購買的升級總是會立即完成。</p>
|
||
|
||
<h3>調整</h3>
|
||
<p>賽車內容中皆可使用調整。調整你的賽車將影響特別賽事中的全四種性能屬性。調整賽車可提升其 PR（性能評價），參與特別賽事必須使用此功能。</p>
|
||
<p>你可以使用 M$ 和金幣購買調整步驟。所有調整步驟都需要時間安裝，除非你購買了賽車的 VIP 服務－－則調整步驟將立即安裝。如果你沒有賽車的 VIP 服務，安裝時間可使用 M$、金幣或觀看廣告（若適用）來加速。</p>
|
||
|
||
<h3>調整配置</h3>
|
||
<p>每場特別賽事都有自己獨特的調整配置。每個調整配置都是為特定的賽道所打造，且擁有不同的屬性提升上限。完成包含調整配置的特別賽事將讓你能夠在特別賽事外解鎖此配置（不過這些配置不可用於其他特別賽事）。解鎖的調整配置可用於任何擁有相同賽車與賽季的車輛（如解鎖賽季7 Formula E的調整配置將讓你能夠在任何賽季7 Formula E賽車上使用此配置）。你可以在調整配置道具欄中調整並切換不同的已解鎖配置。</p>
|
||
|
||
<h3>賽車車手</h3>
|
||
<p>選擇賽車來將車手指派到賽車中。車手能夠基於自身等級提升相應賽車的基礎性能屬性。</p>
|
||
<p>車手能夠透過賽事累積經驗值，當車手獲得足夠經驗值後，他們將能夠透過訓練來升級。訓練會花費金幣並且會立即完成。</p>
|
||
|
||
<h3>賽車車隊負責人</h3>
|
||
<p>選擇賽車將讓你能夠升級每輛車的車隊負責人。每次調整賽車或切換調整配置時，車隊負責人將獲得經驗值。每次升級車隊負責人時，你可以選擇要提升哪個屬性。</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_3">
|
||
<h1>賽事</h1>
|
||
|
||
<h3>賽事進度 </h3>
|
||
<p>不計其數的多項系列賽，構成了多方位的漫長戰役。數百個層級遍佈於各系列賽中，每個層級至多由三項獨立賽事組成！</p>
|
||
<p>若想在《真實賽車3》裡更上層樓，贏得獎盃是關鍵。獲得獎盃可讓你取用新系列賽、新層級和新車輛。每項系列賽可透過在前項系列賽中獲得足夠獎盃來解開，而層級則可透過在目前系列賽裡獲得足夠獎盃來解開。或者，可花費金幣來解開層級。若想解鎖車輛，必須獲得足夠獎盃以解鎖提供該車輛參賽舞台的表演賽層級。該表演賽層級解鎖時，你將享有購買該車輛的一次性折扣優惠。</p>
|
||
<p>你獲得的每座新獎盃都能對系列賽完程度百分比做出貢獻，當一項系列賽的完程度百分比達到25%、50%、75%和100%時，你可獲得獎勵R$和金幣。</p>
|
||
<p>遊戲中的某些賽事是「獎勵」系列賽，你不必完成這些賽事也可以解鎖所有車輛並讓你的《真實賽車3》競速生涯登峰造極。然而，參加獎勵系列賽通常能讓你搶先取用車輛，而不必等到在主生涯系列賽中解鎖它們。獎勵系列賽也可讓你獲得系列賽完成獎勵，是額外R$和金幣的極佳來源。</p>
|
||
|
||
<h3>賽季賽事</h3>
|
||
<p>全新公路收藏系列賽會在其中一個「賽季」組中。要解鎖這些系列賽，你必須擁有一輛能夠參賽的車輛。</p>
|
||
|
||
<h3>賽事類型</h3>
|
||
<p>在《真實賽車3》裡共有10種不同類型賽事：盃賽、淘汰賽、一對一比賽、越野賽、耐力賽、速度紀錄賽、速度爆衝賽、直線競速賽、獵人競賽和時間試煉。各種賽事類型都有獨特規則及獲勝條件。</p>
|
||
|
||
<h4>盃賽</h4>
|
||
<p>這是構成遊戲主幹的預設比賽類型。這是最多有22輛賽車上場的標準比賽。玩家必須跑完指定圈數（通常是1-6圈）。</p>
|
||
<p>大多數盃賽都有參賽PR（性能評價）需求。如果你目前的車輛未達PR需求，你可以升級它或購買一輛新車。在盃賽中贏一次金獎盃則可免除PR需求，讓您能夠挑戰本系列中任何一輛車，不必考慮對方PR需求等級。</p>
|
||
|
||
<h4>淘汰賽</h4>
|
||
<p>比賽共有8名參賽者，每隔20秒吊車尾的參賽者會被淘汰。當位居第二（也是最後）的玩家被淘汰，賽事便結束。位居第一的車手為勝利者。</p>
|
||
|
||
<h4>一對一賽</h4>
|
||
<p>玩家和另一名對手在直接了當的一對一賽中爭奪第一。這些賽事通常很短，只有1-2圈。需遵守所有其他標準比賽規則。</p>
|
||
|
||
<h4>越野賽</h4>
|
||
<p>在此單人賽事中，玩家必須盡可能用最短時間穿越賽道上的各種艱難區段。此時間會拿來和其他玩家的成績做比較。</p>
|
||
|
||
<h4>耐力賽</h4>
|
||
<p>在此模式下，玩家得在可用時間內行駛最遠距離。會預先設定一定的時間並倒數計時。對手會出現在賽道上，玩家必須超越他們取得時間獎勵。每跑完一圈玩家也可獲得時間獎勵。當時間耗盡，玩家的車輛會停止加速並向前滑行，直到靜止不動。車輛完全停下時的總行駛距離，將作為賽事的距離記錄，並依此決定玩家對抗其他車手的排名。</p>
|
||
|
||
<h4>速度紀錄賽</h4>
|
||
<p>基本上，玩家得在一圈內設法締造最高極速。舉例來說，如果他們在某處締造了128mph，這個速度將成為他們的速度紀錄。如果他們之後能在賽道上做出更快速度，該新極速將成為速度紀錄。</p>
|
||
|
||
<h4>速度爆衝賽</h4>
|
||
<p>在此單人賽事中，玩家必須在預設的賽道區段上奔馳，並卯足全速通過終點線。玩家通過終點線時的速度會被記錄下來。該速度會拿來和其他玩家的成績做比較。</p>
|
||
|
||
<h4>直線競速賽</h4>
|
||
<p>在控制上，需要你發動車輛，接著在轉速計達到紅線之前的最佳換檔區內換檔。每次換檔，會根據玩家是否在最佳區域內換檔而給予玩家不同訊息。</p>
|
||
<p>直線競速賽有3回合：</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>回合1 - 獲勝可讓玩家贏得一座銅獎盃。</li>
|
||
<li>回合2 - 獲勝可讓玩家贏得一座銀獎盃。</li>
|
||
<li>回合3 - 獲勝可讓玩家贏得一座金獎盃。</li>
|
||
</ul>
|
||
<p>若未能贏得任一回合將結束賽事。</p>
|
||
|
||
<h4>獵人</h4>
|
||
<p>在此單獨賽事中，不但得追緝被獵捕的車輛，還得嘗試超越他們。比賽結果取決於你通過終點線時相對於被獵捕車輛的位置。如果你的距離分數高過任何其他競爭對手，你便是勝利者。</p>
|
||
|
||
<h4>時間試煉</h4>
|
||
<p>這種單人賽事可讓你和自己、你的朋友及全球玩家較量。賽事採動態起跑，你必須盡可能用最短時間完成單圈。一旦你締造了一個時間記錄，如果你有連接網路，該記錄會上傳至全球排行榜。依據你的表現，你可在其中一個群組裡取得排名，每個群組涵蓋了不同百分比的排行榜參賽者。晉升一個群組可讓你獲得獎勵R$。你也可以拿自己的成績和你的朋友做比較。</p>
|
||
<p>你的最佳單圈成績會被記錄下來，並以「鬼影車」的姿態出現，作為你目前單圈的競爭對手。此外，抬頭顯示上會連續顯示分段時間，讓你能隨時拿你的目前單圈時間和你的個人最佳成績做比較。</p>
|
||
<p>每場「時間試煉」將耗費你 1 點「DRIVE」。「DRIVE」會隨時間經過而補充，且可花費金幣立即補滿。當你的「玩家等級」晉升，你可解鎖提昇「DRIVE」上限的升級，此升級也可花費金幣來購買。</p>
|
||
|
||
<h3>獲勝</h3>
|
||
<p>完成比賽後，你會依據自己的表現獲得獎勵。你的排名愈好，獎勵就愈棒。你會根據使用的車輛獲得可用來購買新車/升級的R$或M$。此外你也會獲得能提昇你玩家等級的名聲（晉級可獲得金幣）。與你的朋友較量還可獲得更多獎勵！</p>
|
||
|
||
<h3>每日獎勵</h3>
|
||
<p>《真實賽車3》提供了「每日獎勵」 ，每天為您發放額外R$和金幣獎勵。你玩遊戲的連續日數愈多，你的「每日獎勵」也就愈高。</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_4">
|
||
<h1>回合中心</h1>
|
||
|
||
<h3>回合中心</h3>
|
||
<p>回合中心中包含各式各樣不斷改變的內容。參與這些賽事來獲得貨幣──勝利積分（VP）和全新車輛。</p>
|
||
|
||
<h3>每週時間試煉錦標賽</h3>
|
||
<p>「每週時間試煉」的運作方式和「時間試煉」類似，但不會因為玩家偏離賽道而取消資格。跑完一圈後，玩家的時間紀錄會出現於全球排行榜上。錦標賽結束前，玩家可以不斷嘗試跑出更短的時間紀錄，並於結束後獲得與他們的排行榜名次相對應的獎勵。排名愈前面，獎勵愈豐厚。</p>
|
||
<p>每週都會推出一系列車款和不同賽道登場的新「每週時間試煉」賽事。至少開放一輛車款給尚未擁有特定車款的玩家租用。</p>
|
||
<p>偏離賽道、持續駛於賽道外以及碰撞牆壁損傷，均會給予時間處罰。產生的時間處罰會於賽事中加入單圈時間，處罰的時間會顯示於時間處罰抬頭顯示器。若您受到時間處罰將會以「！」顯示於抬頭顯示器，也代表分段成績會在賽後畫面受處罰影響。玩家最終的時間紀錄會包含處罰時間在內，賽後的畫面也會以紅字顯示。</p>
|
||
|
||
<h3>時間試煉賽</h3>
|
||
<p>時間試煉賽跟每週時間試煉相似，只不過它一般持續超過一週，而且偶爾會提供獨家獎勵，如全新的塗裝。</p>
|
||
|
||
<h3>限時系列賽</h3>
|
||
<p>限時系列賽包含一輛賽車，你可以透過贏得系列賽中的所有賽事來贏得它。顧名思義，你完成此賽事的時間有限，所以你動作得快一點！</p>
|
||
|
||
<h3>特別賽事</h3>
|
||
<p>與限時系列賽一樣，特別賽事包含一輛賽車，有時候也有一組車輛供你選擇，你必須完成賽事來取得這些獎勵。賽事中包含獨特獎勵和會隨著賽事進行而展開的劇情。一些賽事會要求你升級精選車輛才能完成，也有一些只會為每個目標提供「建議PR」。每場特別賽事分成不同階段，每完成一個階段便能獲得獎勵。</p>
|
||
|
||
<h3>勝利積分</h3>
|
||
<p>勝利積分（VP）能夠透過完成回合中心中的內容來取得。贏得足夠的VP將會提供你獨家獎勵，如貨幣、塗裝，甚至還有新賽車。你能夠在回合中心上的回合獎勵螢幕上檢視這些獎勵。</p>
|
||
|
||
<h3>回合的結束與過期</h3>
|
||
<p>回合結束後，除非你擁有回合內賽事中的車輛，否則將無法進入賽事。請注意，如果回合結束時你還有進行中的賽事，並且你仍有時間為該賽事贏得車輛獎勵，那麼該賽事將持續開放，直到你時間耗盡。</p>
|
||
<p>最終，回合將完全過期。一旦發生這種情況，你將無法再進入賽事。但是，你已經獲得但未在回合中領取的任何獎勵都將自動頒發給你。</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_10">
|
||
<h1>自訂</h1>
|
||
|
||
<p>《真實賽車3》提供豐富的自訂功能，讓你能大幅打造個人化車輛！自訂項目包含：烤漆、貼紙、輪圈與車身高度。</p>
|
||
<p>某些自訂項目必須先解鎖才能套用到你的賽車上。部分項目需要你達到特定的「玩家等級」來解鎖，其他項目則需要你的「車庫價值」達到一定程度。購買及升級車輛是提升你「車庫價值」的好方法。提醒你，購買的自訂項目也會提升你的「車庫價值」。</p>
|
||
<p>每輛車需獨立進行自訂 – 您購買的每件自訂項目，只能用於您購買時指定的車輛。有些車輛輪圈可從回合獎勵中贏得，並可用於所有支援輪圈自訂的車輛。所有自訂項目都不會影響車輛性能。</p>
|
||
|
||
<h3>烤漆</h3>
|
||
<p>烤漆類別可讓您用種類繁多的烤漆顏色替您的車輛重新塗裝。您必須先購買一種漆色才能將烤漆套用至車輛上。漆色需分別購買。您購買一種漆色後，您可以無次數限制地將其重新套用至該車輛上，無須額外費用。購買的漆色為車輛專屬，不能在車輛間共享。</p>
|
||
|
||
<h3>貼紙</h3>
|
||
<p>貼紙區可讓您把貼紙套用至您的車輛上。貼紙種類繁多，從基本形狀到複雜的漸層圖層應有盡有，而且能夠縮放大小、旋轉和改變顏色，讓您能夠隨心所欲地改變您車輛外觀。貼紙分門別類收錄在許多不同的主題包裡。購買貼紙包可讓您使用該擴充包收錄的所有貼紙，且您能無次數限制地重複套用裡頭的貼紙，無須額外費用。購買的貼紙包為車輛專屬，不能在車輛間共享。</p>
|
||
<p>要套用貼紙，選擇一個已購買的貼紙包，顯示裡頭所有的貼紙形狀。輕觸一個形狀，將其轉印到您的車上，或是將其拖出貼紙面板並放在您的車輛上。該貼紙會出現在您的車輛上，且旁邊會有可做調整的小工具。在小工具內輕觸並拖曳可移動貼紙。若要旋轉或縮放貼紙，輕觸並拖曳小工具的圓圈按鈕。朝遠離貼紙的方向拖曳可放大，朝貼紙方向拖曳可縮小。繞著貼紙拖曳則可旋轉。</p>
|
||
<p>如果您想改變貼紙顏色，開啟右側的「顏色面板」然後做選擇。一旦您對貼紙的位置和外觀感到滿意，輕觸調整小工具上的勾號按鈕來套用貼紙。您也可以輕觸調整小工具外側的任何地方來接受對貼紙所做的變更。</p>
|
||
<p>若想更精確地察看車輛，您可以使用遊戲提供的預設攝影視角。輕觸工具列上的「預設攝影視角」按鈕，即可在您車輛的不同視角間循環切換（側面、正面、背面和俯視）。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">貼紙轉印模式</p>
|
||
<p class="indent">一旦您懂得怎麼套用貼紙，您可能會希望深入研究更高階的貼紙轉印技巧。遊戲提供了兩種特別模式，您可以透過畫面最上方的「工具列」來啟用。</p>
|
||
<p class="header4">鏡像模式 </p>
|
||
<p class="indent">這會把目前的貼紙複製到車輛的另一側，使車輛的兩側對稱。這可讓您輕鬆地在車輛兩側套上完全相同的設計。鏡像貼紙會和第一張貼紙做連結，不能分開修改。移除第一張貼紙也會刪除鏡像貼紙。</p>
|
||
<p class="header4">漆透模式</p>
|
||
<p class="indent">此模式會把貼紙套用至貼紙後方的所有表面上，甚至是車輛另一側的表面。有個好方法可以讓您清楚瞭解此模式的作用，您可以把車輛想像成是玻璃做的，而您拿著一支火把照向車輛（火把投射出貼紙形狀的光束）。被光束照到的任何可上漆車輛表面都會套上貼紙。</p>
|
||
|
||
<p>套用的每張新貼紙，會疊在先前的貼紙上方。如果您想要重新調整貼紙的層次，您可以使用左邊的「圖層面板」。輕觸「圖層面板」按鈕開啟之，接著壓按並拖曳貼紙圖層來做重新調整。</p>
|
||
<p>如果您想移除貼紙，只需把它們拖下車輛。您也可以把貼紙圖層拖離「圖層面板」來刪除貼紙。</p>
|
||
|
||
<h3>輪圈</h3>
|
||
<p>如果你想變更車輛的輪圈，可進入「輪圈」區。某些類型的輪圈會根據「玩家等級」來解鎖，其他輪圈則會根據「車庫價值」來解鎖。當某種輪圈類別解鎖後，你可以購買該類別的輪圈並替你的車輛安裝。輪圈需個別購買，購入的輪圈為車輛專屬，不能在車輛間共用。從回合獎勵贏得的輪圈可用在所有支援輪圈自訂的車輛。</p>
|
||
|
||
<h3>車身高度</h3>
|
||
<p>「車身高度」類別可讓您調高或調低您車輛的懸吊裝置，且前後可分開調整。解鎖並購入車身高度類別後，您可以自訂該車輛的車身高度。車身高度不會對車輛的性能造成任何影響。您必須分別替每輛車購買車身高度自訂種類 – 車輛間無法共享。</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_5">
|
||
<h1>車隊人員</h1>
|
||
|
||
<h3>車隊人員</h3>
|
||
<p>車隊人員各有專長，可雇來於下一場賽事獲得加成。他們的特殊能力只有在玩家贏得賽事時才能發揮。</p>
|
||
<p>可以雇用的車隊人員有：</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>經理 - 獲得雙倍R$</li>
|
||
<li>經紀人 - 獲得雙倍名聲</li>
|
||
<li>技師 - 車況不會劣化</li>
|
||
</ul>
|
||
<p>只有當玩家的車庫價值達增加到足以引請車隊人員興趣時，你才能雇用他們。</p>
|
||
<p>車隊人員一開始皆為業餘等級，且只能在業餘級系列賽中雇用他們。要在更高級的系列賽裡雇用他們，必須先提昇玩家的車庫價值來讓他們升級。</p>
|
||
<p>車隊人員有時候會免費讓你雇用。一旦你享用他們提供的加成，必須經過一段時間後，他們才會再次免費提供服務。在賽事中獲勝可讓車隊人員更注意你，並更常提供免費加成。</p>
|
||
<p>請注意，你可以隨時支付金幣雇用一名車隊人員。</p>
|
||
|
||
<h3>車庫價值</h3>
|
||
<p>這是玩家車輛和升級的總價值，無論是透過R$、M$或金幣購買。升級和購買車輛可以提昇「車庫價值」。</p>
|
||
<p>你可以透過主頁左上方的個人資料來檢視你的「車庫價值」。</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_6">
|
||
<h1>多人遊戲</h1>
|
||
|
||
<h3>線上多人遊戲</h3>
|
||
<p class="indent">「線上多人遊戲」是每週錦標賽，最多可容納 8 名參賽選手在即時比賽中互相競速。</p>
|
||
<p class="indent">為確保最佳線上多人遊戲體驗，建議使用Wi-Fi連線。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">線上多人遊戲辦法</p>
|
||
<p class="indent">週週展開新的上多人錦標賽，各開放不同的車款，精選3種賽道並定期切換。您將依據自己在錦標賽中的表現而獲得評等。參與多場比賽來提升您的評等，即可在錦標賽結束時獲得更豐厚的金幣獎勵。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">比賽</p>
|
||
<p class="indent">如要開始競速，請前往線上多人選單，並輕觸選單卡。首次加入新錦標賽時尚不會出現您的評等。您需要至少參加一場線上多人比賽，才能在錦標賽結束時收到評等獎勵。再次輕觸選單卡以進入錦標賽。</p>
|
||
<p class="indent">一旦進入錦標賽後，畫面上將出現該場比賽可以使用的車款。至少開放一輛車給尚未擁有特定車款的玩家租用。您可以在這裡選取「邀請」，和最多 7 位朋友列表的玩家展開私人比賽。請注意，朋友必須啟用遊戲通知才能收到邀請，且私人比賽不會改變您的評等。</p>
|
||
<p class="indent">選定車款並選取「出發」即可進入配對畫面。伺服器會嘗試為您配對程度相近的對手。在配對畫面中，您可以隨時取消，且不會影響您的評等。完成配對後，即會為您載入比賽。</p>
|
||
<p class="indent">比賽一開始，所有參賽者會依據評等由低到高，從較前面的起跑位置向後排。若您在比賽時駕離賽道、切彎，在重返賽道後會視為超速犯規。而且會馬上判處您撞牆犯規。在比賽期間，您無法暫停比賽，即使開啟了暫停選單，比賽也將在背景繼續執行。</p>
|
||
<p class="indent">請注意，如果您決定在比賽的任何時候離開，將出現「未完賽」（Did Not Finish）的紀錄且您的評等可能因此下降。待所有人都通過終點線後，或當最後一名玩家在其他人均通過終點線後超過 60 秒，比賽隨即結束。任何未完成比賽的玩家則將視為未完賽。</p>
|
||
<p class="indent">比賽結束後，您可以檢視比賽結果，並「維護」或「升級」您的車輛。在升級畫面中，您可以選擇「離開」或「再次競速」。選擇再次競速將出現配對畫面，依據您的評等為您匹配新的對手。</p>
|
||
|
||
|
||
<p class="header4">評等和獎勵</p>
|
||
<p class="indent">每場比賽結束時比較您和對手的表現並評等。擊敗玩家將提升，您落敗則評等下降。若擊敗評等較高的玩家，自己的評等就會大幅提升，反之，輸給評等較低的玩家，您的評等就會大幅下降。請注意，提升評等不一定要獲勝。</p>
|
||
<p class="indent">每完成一場線上多人賽事，全球線上多人排行榜上就會出現排名，您可在此與全球玩家比較評等高低。每週錦標賽結束時，所有參賽選手均可獲得金幣獎勵。</p>
|
||
|
||
<h3>延時多人遊戲</h3>
|
||
<p class="indent">利用「延時多人遊戲」隨時與任何人比賽。《真實賽車3》用真人玩家，包括你的朋友，填滿所有賽事。比賽並擊敗你的朋友獲得你的R$獎勵。有了TSM，朋友不用同時上線也能與你一較高下。他們可在某天進行比賽，而你可以在隔天擊敗他們。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">「延時多人遊戲」如何運作</p>
|
||
<p class="indent">當你與另一名玩家比賽時，你對抗的是他們的全互動時間移轉分身，這個分身的表現與技巧和本尊同出一轍。在同一條件下，這個時間移轉分身會成就相同的比賽時間。然而，每個比賽日都不相同 - 由你決定結果。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">朋友</p>
|
||
<p class="indent">你可以在「設定」選單中登入你的社群網路帳號。輕觸主選單上的「邀請」按鈕，邀請你的朋友透過「延時多人遊戲」一較高下。</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_7">
|
||
<h1>賽事重播與相片模式</h1>
|
||
<h3>賽事重播</h3>
|
||
<p>賽事重播讓您觀看您剛完成的比賽。在重播時，您可以從數種不同的攝影機角度觀看，並可使用完整的播放控制項。</p>
|
||
<p>要存取「賽事重播」，請輕按比賽結果畫面上的「觀看重播」。播放控制項位於右下角，包括播放、暫停、倒帶和快轉。</p>
|
||
<p>在播放時您隨時可輕按「變更攝影機」按鈕來切換攝影機。可用的攝影機有：劇院、追逐、保險桿、引擎蓋和駕駛座。</p>
|
||
<p>請注意，在直線競速賽和耐力賽無法使用賽事重播功能。</p>
|
||
|
||
<h3>相片模式</h3>
|
||
<p>「相片模式」可讓您從各種不同角度替您的車輛拍照，並可套用各種過濾器和效果。接著您可以把照片分享至您的社交網路。</p>
|
||
<p>「相片模式」能在遊戲裡的不同地方啟用：</p>
|
||
<p class="indent">我的車輛畫面 – 輕觸右上方的「相片模式」按鈕來啟用「相片模式」</p>
|
||
<p class="indent">比賽時 – 在比賽中暫停遊戲，並輕觸右上方的「相片模式」按鈕</p>
|
||
<p class="indent">自訂畫面– 輕觸自訂畫面裡的「相片模式」按鈕</p>
|
||
<p class="indent">賽事重播 – 觀看賽事重播時，輕觸「相片模式」按鈕進入相片模式</p>
|
||
<p>您可以用一根手指點擊並拖曳，讓攝影機繞著車輛移動來改變攝影視角。用兩根手指點擊並拖曳來移動鏡頭。用兩根手指做捏拉動作可拉近/拉遠鏡頭。</p>
|
||
<p>您可以替您的照片套用過濾器。要套用過濾器，開啟「過濾器」標籤做出選擇。</p>
|
||
<p>要拍照，於「相片模式」中輕觸橘色相機按鈕。照片會儲存到您的裝置上，並有選項能讓您把照片分享至您選擇的社交網路上。</p>
|
||
<h3>相片模式+</h3>
|
||
<p>在車庫中檢視「相片模式」中的車輛時，可以使用「相片模式+」。在「相片模式+」中，你可以透過移動和傾斜裝置的方式，控制攝影機的位置和角度。請注意，並非所有裝置都能使用「相片模式+」。</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_8">
|
||
<h1>設定</h1>
|
||
<p>你可以依照個人偏好在「設定」選單設定各種遊戲選項。</p>
|
||
|
||
<h3>一般設定</h3>
|
||
|
||
<p class="header4">聲音</p>
|
||
<p class="indent">你可以設定背景音樂和音效的音量大小。0是無聲，10是最大音量。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">雲端存檔</p>
|
||
<p class="indent">如果你意外遺失了你的遊戲進度，或想要同步你在不同裝置上的遊戲進度，你可以輕鬆地從「真實賽車雲端」取回進度 – 前提是你在連線狀態下玩遊戲。你的遊戲存檔會自動同步至雲端，你也可以手動上傳你的目前存檔。要取用你的「雲端存檔」，輕觸「設定」選單內的「雲端存檔」按鈕，並確認你處於連線狀態。「上傳至雲端」可將你目前的存檔發送至雲端，「從雲端載入」則可自雲端取回你的最新存檔。你可以利用個人檔案中的「清除本地存檔」按鈕刪除你裝置上的目前存檔。</p>
|
||
|
||
<!--<p class="header4">競速代碼</p>
|
||
<p class="indent">在「設定」選單裡可以找到能讓您輸入「競速代碼」的按鈕。「競速代碼」可讓您獲得資金和車輛，以及解鎖內容。請務必一字不差地精確輸入「競速代碼」。</p>-->
|
||
|
||
<p class="header4">社交媒體</p>
|
||
<p class="indent">登入你選擇的社交網路，挑戰來自世界各地的朋友。</p>
|
||
|
||
<br>
|
||
|
||
<h3>控制設定</h3>
|
||
|
||
<p class="header4">控制方案</p>
|
||
<p class="indent">挑選你想要如何控制你的車輛。共有七種不同方案，你可以從中找出最適合你的。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">校正裝置</p>
|
||
<p class="indent">根據你玩遊戲的姿勢來調整裝置達到最棒的精準性。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">轉向靈敏度</p>
|
||
<p class="indent">調整方向盤控制的靈敏度。數值愈高，轉向愈靈敏。</p>
|
||
|
||
<br>
|
||
|
||
<h3>駕駛輔助</h3>
|
||
|
||
<p class="header4">轉向輔助</p>
|
||
<p class="indent">做小幅度的方向盤調整，幫助車輛找到最佳的賽車路線。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">牽引力控制</p>
|
||
<p class="indent">藉由調整車輛速度，避免車輛失去牽引力，減少車輛打轉的機會。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">剎車輔助</p>
|
||
<p class="indent">在入彎之前，啟用自動剎車，可讓你更容易過彎。「剎車輔助」級別決定了協助玩家做剎車的程度。「剎車輔助」也會協助玩家避免碰撞其他車輛。</p>
|
||
|
||
<br>
|
||
|
||
<h3>顯示設定</h3>
|
||
|
||
<p class="header4">抬頭顯示</p>
|
||
<p class="indent">這個按鈕可讓你啟用或停用競賽資訊和迷你地圖。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">顯示速度</p>
|
||
<p class="indent">這可讓您在抬頭顯示上使用公里/小時或英哩/小時來顯示您的速度計讀數。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">自動對比</p>
|
||
<p class="indent">讓抬頭顯示在大太陽下更容易看清楚。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">競賽資訊</p>
|
||
<p class="indent">切換競賽資訊的顯示，例如圈數指示、競賽時間、排位和速度。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">TSM名稱</p>
|
||
<p class="indent">在你的TSM好友車輛上方顯示他們的名稱。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">TSM虛擬角色</p>
|
||
<p class="indent">在TSM好友的車輛上方顯示他們的虛擬角色。</p>
|
||
|
||
<br>
|
||
|
||
<h3>地圖設定</h3>
|
||
|
||
<p class="header4">地圖顯示</p>
|
||
<p class="indent">開關迷你地圖的顯示。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">地圖縮放</p>
|
||
<p class="indent">在迷你地圖上呈現多一點或少一點賽道。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">地圖顏色</p>
|
||
<p class="indent">變更迷你地圖上的賽道顏色。</p>
|
||
|
||
<p class="header4">地圖透明度</p>
|
||
<p class="indent">調整迷你地圖的透明度。</p>
|
||
|
||
<br>
|
||
|
||
<h3>攝影機設定</h3>
|
||
|
||
<p class="header4">防撞桿攝影機</p>
|
||
<p class="indent">調整防撞桿攝影機高度</p>
|
||
|
||
<p class="header4">引擎罩攝影機</p>
|
||
<p class="indent">調整引擎罩攝影機高度</p>
|
||
|
||
<p class="header4">攝影機震動</p>
|
||
<p class="indent">切換攝影機的震動時機：高速行駛、偏離公路或跳動路面</p>
|
||
|
||
<p class="header4">水平傾斜</p>
|
||
<p class="indent">這個按鈕可讓你啟用或停用「水平傾斜」。若啟用「水平傾斜」，當裝置傾斜時，遊戲視角會跟著傾斜。如果停用「水平傾斜」，當裝置傾斜時，遊戲視角會保持水平。</p>
|
||
|
||
<br>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content_div_9">
|
||
<h1>更多幫助</h1>
|
||
|
||
<p>請造訪我們的支援網站取得更多協助！<a href="externalbrowser://help.ea.com/tc/help-top-issues/?product=real-racing-3">https://help.ea.com</a>/tw/help-top-issues/?product=real-racing-3 - 如果要提報問題，請盡可能地詳列充分資訊。</p>
|
||
<p>我們也有Facebook和Twitter專屬網頁：<a href="externalbrowser://www.facebook.com/RealRacing">https://www.facebook.com/RealRacing</a> <a href="externalbrowser://www.twitter.com/RealRacing">https://www.twitter.com/RealRacing</a> - 加入我們！</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
<!-- This document saved from http://eamel-gamehelp-fca/ -->
|