Files
rr3-apk/res/values-el/strings.xml
Daniel Elliott f3960ee359 Add Discord APKTool decompilation (Smali source for modding)
- Imported from https://github.com/supermegamestre/Project-Real-Resurrection-3
- APKTool decompilation (Smali bytecode) for modding and rebuilding APK
- Supports both 32-bit (armeabi-v7a) and 64-bit (arm64-v8a) architectures
- Includes full Smali source, resources, and native libraries
- Ready to rebuild APK after modifications with apktool b command
- Added comprehensive README-apktool.md with modding guide

This branch complements the JADX branches:
- Use JADX (main/discord-community) to UNDERSTAND code (readable Java)
- Use APKTool (this branch) to MODIFY and REBUILD APK (editable Smali)

Total: 44,417 files, 538.51 MB Smali source code
2026-02-18 16:13:44 -08:00

176 lines
18 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="__arcore_cancel">Άκυρο</string>
<string name="__arcore_continue">Συνέχεια</string>
<string name="__arcore_install_app">Αυτή η εφαρμογή απαιτεί την τελευταία έκδοση των Υπηρεσιών Google Play για AR.</string>
<string name="__arcore_install_feature">Αυτή η λειτουργία απαιτεί την τελευταία έκδοση των Υπηρεσιών Google Play για AR.</string>
<string name="__arcore_installing">Εγκατάσταση Υπηρεσιών Google Play για AR…</string>
<string name="abc_action_bar_home_description">Πλοήγηση στην αρχική σελίδα</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Πλοήγηση προς τα επάνω</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Περισσότερες επιλογές</string>
<string name="abc_action_mode_done">Τέλος</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Εμφάνιση όλων</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Επιλέξτε μια εφαρμογή</string>
<string name="abc_capital_off">ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ</string>
<string name="abc_capital_on">ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">διάστημα</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
<string name="abc_search_hint">Αναζήτηση…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Διαγραφή ερωτήματος</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Ερώτημα αναζήτησης</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Αναζήτηση</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Υποβολή ερωτήματος</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Φωνητική αναζήτηση</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Κοινοποίηση σε</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Κοινοποίηση στην εφαρμογή %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Σύμπτυξη</string>
<string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">Κλειδί πρόσβασης</string>
<string name="call_notification_answer_action">Απάντηση</string>
<string name="call_notification_answer_video_action">Βίντεο</string>
<string name="call_notification_decline_action">Απόρριψη</string>
<string name="call_notification_hang_up_action">Τερματισμός</string>
<string name="call_notification_incoming_text">Εισερχόμενη κλήση</string>
<string name="call_notification_ongoing_text">Κλήση σε εξέλιξη</string>
<string name="call_notification_screening_text">Διαλογή εισερχόμενης κλήσης</string>
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">Πηγαίνετε στο &lt;b>facebook.com/device&lt;/b> και πληκτρολογήστε τον κωδικό που φαίνεται παραπάνω.</string>
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα κατά τη λήψη μιας εικόνας.</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">Για σύνδεση στην εφαρμογή WebView απαιτείται άδεια INTERNET</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">Σφάλμα AndroidManifest</string>
<string name="com_facebook_like_button_liked">Σας αρέσει</string>
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">Μου αρέσει!</string>
<string name="com_facebook_loading">Φόρτωση...</string>
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Ακύρωση</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Σύνδεση</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Συνέχεια με το Facebook</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Συνδεθείτε μέσω Facebook</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Αποσύνδεση</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Αποσύνδεση</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Έχετε συνδεθεί ως: %1$s</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Έγινε σύνδεση μέσω Facebook</string>
<string name="com_facebook_send_button_text">Αποστολή</string>
<string name="com_facebook_share_button_text">Κοινοποίηση</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">Για να συνδέσετε το λογαριασμό σας, ανοίξτε την εφαρμογή Facebook στη φορητή συσκευή σας και ελέγξτε για ειδοποιήσεις.</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- Ή -</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">Δεν είστε εσείς;</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">Συνέχεια ως %1$s</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">Επιβεβαίωση σύνδεσης</string>
<string name="com_facebook_tooltip_default">Εσείς έχετε τον έλεγχο - επιλέξτε ποιες πληροφορίες θέλετε να κοινοποιείτε στις εφαρμογές.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">Ενεργοποίηση</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">Η εφαρμογή %1$s δεν θα λειτουργήσει εάν δεν έχετε ενεργοποιήσει τις υπηρεσίες Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Ενεργοποίηση υπηρεσιών Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Εγκατάσταση</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">Η εφαρμογή %1$s δεν μπορεί να εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες λείπουν από τη συσκευή σας.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Λήψη υπηρεσιών Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Διαθεσιμότητα υπηρεσιών Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Σφάλμα Υπηρεσιών Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Η εφαρμογή %1$s αντιμετωπίζει κάποιο πρόβλημα με τις υπηρεσίες Google Play. Προσπαθήστε ξανά.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">Η εφαρμογή %1$s δεν θα εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή σας.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Ενημέρωση</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">Η εφαρμογή %1$s θα εκτελεστεί αφού ενημερώσετε τις Υπηρεσίες Google Play.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Ενημέρωση υπηρεσιών Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">Η εφαρμογή %1$s δεν θα εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες ενημερώνονται αυτήν τη στιγμή.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Απαιτείται νέα έκδοση των υπηρεσιών Google Play. Θα ενημερωθεί σύντομα.</string>
<string name="common_open_on_phone">Άνοιγμα σε τηλέφωνο</string>
<string name="common_signin_button_text">Σύνδεση</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Συνδεθείτε με το Google</string>
<string name="confirm_device_credential_password">Χρήση κωδικού πρόσβασης</string>
<string name="copy_toast_msg">Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
<string name="default_error_msg">Άγνωστο σφάλμα</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ενεργοποίηση υπότιτλων</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Απενεργοποίηση υπότιτλων</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Γρήγορη προώθηση</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Πλήρης οθόνη</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Έξοδος από πλήρη οθόνη</string>
<string name="exo_controls_hide">Απόκρ. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγής</string>
<string name="exo_controls_next_description">Επόμενο</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">Απόκρυψη πρόσθετων ρυθμίσεων</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">Εμφάνιση πρόσθετων ρυθμίσεων</string>
<string name="exo_controls_pause_description">Παύση</string>
<string name="exo_controls_play_description">Αναπαραγωγή</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">Ταχύτητα</string>
<string name="exo_controls_playback_speed_normal">Κανονική</string>
<string name="exo_controls_previous_description">Προηγούμενο</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Επανάληψη όλων</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Καμία επανάληψη</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Επανάληψη ενός κομματιού</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Επαναφορά</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">Πρόοδος αναπαραγωγής</string>
<string name="exo_controls_settings_description">Ρυθμίσεις</string>
<string name="exo_controls_show">Εμφάν. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγής</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Τυχαία αναπαραγωγή: Ανενεργή</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Τυχαία αναπαραγωγή: Ενεργή</string>
<string name="exo_controls_stop_description">Διακοπή</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Λειτουργία VR mode</string>
<string name="exo_download_completed">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
<string name="exo_download_description">Λήψη</string>
<string name="exo_download_downloading">Λήψη</string>
<string name="exo_download_failed">Η λήψη απέτυχε</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">Λήψεις</string>
<string name="exo_download_removing">Κατάργηση λήψεων</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">Μονοφωνικό</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">Εναλλακτικό</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Υπότιτλοι</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Σχολιασμός</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Συμπληρωματικό</string>
<string name="exo_track_selection_auto">Αυτόματο</string>
<string name="exo_track_selection_none">Κανένα</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">Ήχος</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">Κείμενο</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">Βίντεο</string>
<string name="exo_track_stereo">Στερεοφωνικό</string>
<string name="exo_track_surround">Περιφερειακός ήχος</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">Περιφερειακός ήχος 5.1</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">Περιφερειακός ήχος 7.1</string>
<string name="exo_track_unknown">Άγνωστο</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">Κοινοποίηση συνδέσμου</string>
<string name="fingerprint_dialog_touch_sensor">Αγγίξτε τον αισθ. δακτ. αποτ.</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_available">Ο εξοπλισμός δακτυλικού αποτυπώματος δεν είναι διαθέσιμος.</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_present">Αυτή η συσκευή δεν διαθέτει αισθητήρα δακτυλικού αποτυπώματος</string>
<string name="fingerprint_error_lockout">Υπερβολικά πολλές προσπάθειες. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="fingerprint_error_no_fingerprints">Δεν έχουν καταχωριστεί δακτυλικά αποτυπώματα.</string>
<string name="fingerprint_error_user_canceled">Η λειτουργία δακτυλικού αποτυπώματος ακυρώθηκε από τον χρήστη.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Δεν αναγνωρίστηκε</string>
<string name="generic_error_no_device_credential">Δεν έχει οριστεί PIN, μοτίβο ή κωδικός πρόσβασης.</string>
<string name="generic_error_no_keyguard">Αυτή η συσκευή δεν υποστηρίζει PIN, μοτίβο ή κωδικό πρόσβασης.</string>
<string name="generic_error_user_canceled">Ο έλεγχος ταυτότητας ακυρώθηκε από τον χρήστη.</string>
<string name="native_body">Σώμα</string>
<string name="native_headline">Τίτλος</string>
<string name="native_media_view">Προβολή μέσων</string>
<string name="notifications_permission_confirm">Να επιτρέπεται</string>
<string name="notifications_permission_decline">Να μην επιτρέπεται</string>
<string name="notifications_permission_title">Να επιτρέπεται στην εφαρμογή να σας στέλνει ειδοποιήσεις;</string>
<string name="offline_dialog_image_description">Εικονίδιο</string>
<string name="offline_dialog_text">"Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον που δείχνετε.
Θα σας δώσουμε περισσότερες πληροφορίες μόλις συνδεθείτε ξανά στο διαδίκτυο."</string>
<string name="offline_notification_title">Συνδεθήκατε ξανά στο διαδίκτυο! Ας συνεχίσουμε από εκεί που σταματήσαμε</string>
<string name="offline_notification_title_with_advertiser">Συνδεθήκατε ξανά στο διαδίκτυο! Μάθετε περισσότερα για τον διαφημιζόμενο %s</string>
<string name="offline_opt_in_confirm">ΟΚ</string>
<string name="offline_opt_in_decline">Όχι</string>
<string name="offline_opt_in_message">Θα σας στείλουμε μια ειδοποίηση με έναν σύνδεσμο στον ιστότοπο του διαφημιζόμενου.</string>
<string name="offline_opt_in_title">Άνοιγμα της διαφήμισης όταν συνδεθείτε ξανά στο διαδίκτυο</string>
<string name="s1">Αποθήκευση εικόνας</string>
<string name="s2">Να επιτραπεί στη διαφήμιση να αποθηκεύσει την εικόνα στο gallery φωτογραφιών;</string>
<string name="s3">Αποδοχή</string>
<string name="s4">Απόρριψη</string>
<string name="s5">Δημιουργία συμβάντος ημερολογίου</string>
<string name="s6">Να επιτραπεί στη διαφήμιση να δημιουργήσει ένα συμβάν ημερολογίου;</string>
<string name="s7">Δοκιμαστική διαφήμιση</string>
<string name="search_menu_title">Αναζήτηση</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="watermark_label_prefix">AdMob -</string>
</resources>