Files
rr3-apk/res/values-pa/strings.xml
Daniel Elliott f3960ee359 Add Discord APKTool decompilation (Smali source for modding)
- Imported from https://github.com/supermegamestre/Project-Real-Resurrection-3
- APKTool decompilation (Smali bytecode) for modding and rebuilding APK
- Supports both 32-bit (armeabi-v7a) and 64-bit (arm64-v8a) architectures
- Includes full Smali source, resources, and native libraries
- Ready to rebuild APK after modifications with apktool b command
- Added comprehensive README-apktool.md with modding guide

This branch complements the JADX branches:
- Use JADX (main/discord-community) to UNDERSTAND code (readable Java)
- Use APKTool (this branch) to MODIFY and REBUILD APK (editable Smali)

Total: 44,417 files, 538.51 MB Smali source code
2026-02-18 16:13:44 -08:00

176 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="__arcore_cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
<string name="__arcore_continue">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string>
<string name="__arcore_install_app">ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ AR ਲਈ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਵਰਜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</string>
<string name="__arcore_install_feature">ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ AR ਲਈ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਵਰਜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</string>
<string name="__arcore_installing">AR ਲਈ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ…</string>
<string name="abc_action_bar_home_description">"ਹੋਮ 'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">ਉੱਪਰ ਜਾਓ</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ</string>
<string name="abc_action_mode_done">ਹੋ ਗਿਆ</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">ਸਭ ਦੇਖੋ</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">ਇੱਕ ਐਪ ਚੁਣੋ</string>
<string name="abc_capital_off">ਬੰਦ</string>
<string name="abc_capital_on">ਚਾਲੂ</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">ਮਿਟਾਓ</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">space</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
<string name="abc_search_hint">ਖੋਜ…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</string>
<string name="abc_searchview_description_query">ਖੋਜ ਪੁੱਛਗਿੱਛ</string>
<string name="abc_searchview_description_search">ਖੋਜ</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">ਅਵਾਜ਼ੀ ਖੋਜ</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%s ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">ਸਮੇਟੋ</string>
<string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">ਪਾਸਵਰਡ</string>
<string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">ਪਾਸਕੀ</string>
<string name="call_notification_answer_action">ਜਵਾਬ ਦਿਓ</string>
<string name="call_notification_answer_video_action">ਵੀਡੀਓ</string>
<string name="call_notification_decline_action">ਕਾਲ ਕੱਟੋ</string>
<string name="call_notification_hang_up_action">ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ</string>
<string name="call_notification_incoming_text">ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ</string>
<string name="call_notification_ongoing_text">ਜਾਰੀ ਕਾਲ</string>
<string name="call_notification_screening_text">ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</string>
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">"&lt;b>facebook.com/device&lt;/b> 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤਾ ਕੋਡ ਪਾਓ।"</string>
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਅਕਲਪਿਤ ਤਰੁੱਟੀ।</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">WebView ਵਿੱਚ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">AndroidManifest ਤਰੁੱਟੀ</string>
<string name="com_facebook_like_button_liked">ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ</string>
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">ਪਸੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_loading">ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">ਲਾਗ ਇਨ</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Facebook ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Facebook ਦੇ ਨਾਲ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">ਲੌਗ ਆਉਟ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">ਲੌਗ ਆਉਟ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">ਇਸ ਵੱਜੋਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: %1$s</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Facebook ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_send_button_text">ਭੇਜੋ</string>
<string name="com_facebook_share_button_text">ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">"ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ Facebook ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- ਜਾਂ -</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">%1$s ਵਜੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">ਲੌਗ ਇਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</string>
<string name="com_facebook_tooltip_default">ਤੁਸੀਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਹੋ - ਇਹ ਚੁਣੋ ਕਿ ਐਪਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਗੁੰਮ ਹਨ।</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s ਨੂੰ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">"%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕੇਗੀ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।"</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$s ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ, ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">"Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੇਗਾ।"</string>
<string name="common_open_on_phone">"ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
<string name="common_signin_button_text">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Google ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</string>
<string name="confirm_device_credential_password">ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ</string>
<string name="copy_toast_msg">"ਲਿੰਕ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਹੋ ਗਿਆ"</string>
<string name="default_error_msg">ਅਗਿਆਤ ਗੜਬੜ</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_fastforward_description">ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">ਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ</string>
<string name="exo_controls_hide">ਪਲੇਅਰ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</string>
<string name="exo_controls_next_description">ਅੱਗੇ</string>
<string name="exo_controls_overflow_hide_description">ਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ</string>
<string name="exo_controls_overflow_show_description">ਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ</string>
<string name="exo_controls_pause_description">ਰੋਕੋ</string>
<string name="exo_controls_play_description">ਚਲਾਓ</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">ਗਤੀ</string>
<string name="exo_controls_playback_speed_normal">ਸਧਾਰਨ</string>
<string name="exo_controls_previous_description">ਪਿੱਛੇ</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">ਪਿੱਛੇ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_seek_bar_description">ਪਲੇਬੈਕ ਪ੍ਰਗਤੀ</string>
<string name="exo_controls_settings_description">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
<string name="exo_controls_show">ਪਲੇਅਰ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">"'ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰੋ' ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੈ"</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">"'ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰੋ' ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੈ"</string>
<string name="exo_controls_stop_description">ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR ਮੋਡ</string>
<string name="exo_download_completed">ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆ</string>
<string name="exo_download_description">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_download_downloading">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="exo_download_failed">ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">ਡਾਊਨਲੋਡ</string>
<string name="exo_download_removing">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਟਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
<string name="exo_track_mono">ਮੋਨੋ</string>
<string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
<string name="exo_track_role_alternate">ਵਟਾਵਾਂ</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">ਬੰਦ ਸੁੁਰਖੀਆਂ</string>
<string name="exo_track_role_commentary">ਕਮੈਂਟਰੀ</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">ਪੂਰਕ</string>
<string name="exo_track_selection_auto">ਸਵੈਚਲਿਤ</string>
<string name="exo_track_selection_none">ਕੋਈ ਨਹੀਂ</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">ਆਡੀਓ</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">ਲਿਖਤ</string>
<string name="exo_track_selection_title_video">ਵੀਡੀਓ</string>
<string name="exo_track_stereo">ਸਟੀਰਿਓ</string>
<string name="exo_track_surround">ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ</string>
<string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ</string>
<string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ</string>
<string name="exo_track_unknown">ਅਗਿਆਤ</string>
<string name="fallback_menu_item_copy_link">ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</string>
<string name="fallback_menu_item_open_in_browser">ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
<string name="fallback_menu_item_share_link">ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
<string name="fingerprint_dialog_touch_sensor">ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_available">ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_present">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
<string name="fingerprint_error_lockout">ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
<string name="fingerprint_error_no_fingerprints">ਕੋਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</string>
<string name="fingerprint_error_user_canceled">ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ।</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ</string>
<string name="generic_error_no_device_credential">ਕੋਈ ਪਿੰਨ, ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</string>
<string name="generic_error_no_keyguard">ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਪਿੰਨ, ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।</string>
<string name="generic_error_user_canceled">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</string>
<string name="native_body">ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ</string>
<string name="native_headline">ਸੁਰਖੀ</string>
<string name="native_media_view">ਮੀਡੀਆ ਵਿਊ</string>
<string name="notifications_permission_confirm">ਆਗਿਆ ਦਿਓ</string>
<string name="notifications_permission_decline">ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ</string>
<string name="notifications_permission_title">ਕੀ ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?</string>
<string name="offline_dialog_image_description">ਪ੍ਰਤੀਕ</string>
<string name="offline_dialog_text">"ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਾਂਗੇ।"</string>
<string name="offline_notification_title">ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋ ਗਏ ਹੋ! ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ ਉੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ</string>
<string name="offline_notification_title_with_advertiser">ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋ ਗਏ ਹੋ! %s ਬਾਰੇ ਜਾਣਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string>
<string name="offline_opt_in_confirm">ਠੀਕ ਹੈ</string>
<string name="offline_opt_in_decline">ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ</string>
<string name="offline_opt_in_message">ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਭੇਜਾਂਗੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਪਨਦਾਤਾ ਦੀ ਸਾਈਟ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੋਵੇਗਾ।</string>
<string name="offline_opt_in_title">"ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਖੋਲ੍ਹੋ।"</string>
<string name="s1">ਚਿੱਤਰ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</string>
<string name="s2">ਕੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇਣੀ ਹੈ?</string>
<string name="s3">ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</string>
<string name="s4">ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</string>
<string name="s5">ਕੈਲੰਡਰ ਇਵੈਂਟ ਬਣਾਓ</string>
<string name="s6">ਕੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ ਇਵੈਂਟ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?</string>
<string name="s7">ਟੈਸਟ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ</string>
<string name="search_menu_title">ਖੋਜ</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="watermark_label_prefix">AdMob -</string>
</resources>